Home > Inscriptions > GEI010

GEI010

Document
XML

Athens. Sale of public land

Description: opistographic rectangular fragment of pentelic marble broken at top, probably part of a longer stele (stele 4, according to Lambert 1997, 40; dimensions: h:33 w:52.5 d:9.7)

Layout: four columns of writing, two on face A, two on face B (not included in the present layout), concerning two different documents; non stoichedon (max. c. 31-32)

Letters: Attic letters

Origin: Athens

Dating: 340-320 BC

Findspot: Athens, acropolis, East of the Erechtheum

Current location: Athens, Epigraphical Museum: inv. EM 7963

Reference edition: Lambert 1997, 72-74, F 16A

Other editions: Ross 1846, 47-48; Pittakis 1853, no. 1449; Rangabé 1855, no. 877; U. Koehler, IG II 785; J. Kirchner, IG II2 1597; Peek 1942, no. 18; Lewis 1973, App. A (no. 35, 38-40)

Photographs: Lambert 1997, Pl. 16A-B

Translations: S.D. Lambert, AIO online (https://www.atticinscriptions.com/inscription/IGII2/1597, English)

Bibliography: Lewis 1973, 187 ff.; Faraguna 1992, 323 ff.; Rosivach 1992; Faraguna 1998

A I

[ἑτέραν] ἐ̣σχ̣̣̣[ατιὰν - - - ]
[ὠνη Φειδ]ό̣λεω̣ς Φε̣[ι]δ̣ο̣[στράτου Κυδαν(τίδης) - - - ]
ἑ̣τέραν ἐσχατιὰν ἐν Κυδ̣[αντιδῶν]
Νικοκλῆς Λυσικλέους Κυδαν

Η𐅄Δ𐅂𐅂IΙΙ
5ἕτερον χωρίον ἐγ Κυδαντιδῶν
[ὠν]η̣ Νικοχάρης Θεοφίλου Κυδαν

Χ
ἕτερον χωρίον ἐγ Κυδαντι
ὠνη Ἀντικλείδης Ἀντιγέ Κυδα Χ̣𐅅Η̣Η̣Η𐅄ΔΔ𐅃
κεφάλαιον ΧΧΧΧ𐅅ΗΗΗΔΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙI
10ἑκατοστὴ ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙT (vac. )

II

[ἐπιμελητ]ὴ̣ς Εὐ̣φάνης [ - - - ]
[ἀπέ]δοτο ἐσχατιὰν Κεφαλῆσι
ὠνη Νικόμαχος Πολυλαίου ἐκ Κ̣η̣δ̣[(ῶν)(?) Δ𐅂𐅂ΙΙΙ]
(vac. ) ἑκατοστὴ ΙΙΙ𐅁Τ
15Οἰκατῶν ἐπιμελητὴς Στράτων
Μνησιφάνους Κοθωκίδης
ἀπέδοτο χωρίον ἐγ Κοθωκιδῶν
ὠνη Στράτων Μνησιφάνους Κοθω

Η ἑκατο(στή) 𐅂
Ἀφειδαντιδῶν ἐπιμελητὴς
20Λεόντιος Καλλιάδου Ἐπικηφί
ἀπέδοτο χωρίον ἐγ Κοθωκιδῶν
ὠνη Μνησίμαχος Μνησόχου Κοθ ΗΗ𐅄·
(vac. ) ἑκατοστή

𐅂𐅂ΙΙΙ (vac. )

Faraguna, M. (1992), Atene nell’età di Alessandro. Problemi politici, economici e finanziari, Roma (Atti dell’Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie, s. IX, vol. II.2)
Faraguna, M. (1998), ‘Un nuovo studio sulle «Rationes Centesimarum»’, Dike 1, 171-180
Lambert, S.D. (1997), Rationes Centesimarum: Sales of Public Land in Lykourgan Athens, Amsterdam
Lewis, D.M. (1973), ‘The Athenian Rationes Centesimarum’, in M.I. Finley (ed.), Problèmes de la terre en Grèce ancienne, Paris-La Haye, 187-212
Peek, W. (1942), ‘Attische Inschriften. Nachträge und Verbesserungen zu IG I2, II2’, MDAI(A) 67, 1-217
Pittakis, K.S. (1839), ‘Σημειωσεις ἐπὶ τῶν λιθογραμμάτων’, AE, 175
Rangabè, A.R. (1855), Antiquités helléniques, II, Athens
Rosivach, V.J. (1992), ‘The Rationes Centesimarum (IG II2 2594-2603+)’, Eirene 28, 49-61
Ross, L. (1846), Die Demen von Attika, Halle

Greek Economic Inscriptions

GEI010

Athens. Sale of public land